“编排”这个词，平时挺常见——节目编排、课程编排、演出编排……可一到嘴边，不少人下意识就念成“biān pǎi”，还觉得挺顺口。其实，这是个常被读错的词。
正确读音是：biān pái
“编”读第一声 biān，没问题；“排”在这里不读 pǎi，而是读第二声 pái，和“排队”“排球”“安排”的“排”一个音。
为什么容易错？因为日常里“排”字确实有 pǎi 的读音，比如“排子车”“排子房”，但那是方言或特定语境下的用法，在“编排”这个词里，它只有一种标准读音：pái。
来几个生活里的例子帮你记住：
• 学校教务处发通知：“本学期课表已完成最终编排（biān pái）。”
• 社区文艺汇演前，张阿姨拿着节目单说：“我负责舞蹈节目的编排（biān pái），动作顺序都捋清楚了。”
• 小李改简历时嘀咕：“这段经历得重新编排（biān pái）下顺序，不然HR看着乱。”
注意：这里“编排”是中性词，指“编辑、安排、组织”，不是贬义的“编造、排挤”。后者属于引申义，读音不变，还是 biān pái。
小测试一下：
下面哪句读音对？
A. 这场晚会的编排（biān pǎi）太混乱了。
B. 这场晚会的编排（biān pái）太混乱了。下次看到“编排”，心里默念两遍：biān——pái，biān——pái。多念几次，舌头就记住了。